被爆樹木クスノキ 広島市中区千田町3丁目 2019年11月15日

f:id:hiroshimaphotography:20201114070855j:plain

広島市中区千田町3丁目 千田公園〜中区スポーツセンター〜広島市健康づくりセンター 健康科学館

ここは広島大学工学部跡地(1951年〜1982年3月)。その祖にあたる広島高等工業学校(1920年〜1944年)広島工業専門学校(1944年〜1951年)がありました。
現在周辺およそ230mにわたって植えられている22本のクスノキは、広島工業専門学校の校庭で原爆災禍(爆心地からおよそ2030m)。その説明板が設置されていますが、被爆した過去を想像できないほど力強く立って葉をつけています。

This is the site of the Faculty of Engineering at Hiroshima University (1951-March 1982). There was Hiroshima Higher Technical School (1920-1944) and Hiroshima Technical College (1944-1951), which are the ancestors. The 22 camphor trees that are currently planted over 230m in the vicinity are the atomic bomb disaster (approximately 2030m from the hypocenter) in the school grounds of Hiroshima Technical College. The explanation board is installed, but it stands so powerful that it cannot imagine the bombed past.


被爆クスノキ 広島市中区千田町3丁目 2019年11月15日

goo.gl

f:id:hiroshimaphotography:20201114071005j:plain

f:id:hiroshimaphotography:20201114071053j:plain

f:id:hiroshimaphotography:20201114071134j:plain